"the same fire that melts the butter, hardens the egg" kelimesinin Türkçe anlamı
"the same fire that melts the butter, hardens the egg" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
the same fire that melts the butter, hardens the egg
US /ðə seɪm faɪər ðæt melts ðə ˈbʌtər, ˈhɑːrdənz ðə eɡ/
UK /ðə seɪm faɪə ðæt melts ðə ˈbʌtə, ˈhɑːdnz ðə eɡ/
Deyim
tereyağını eriten aynı ateş, yumurtayı sertleştirir
the same circumstances can have opposite effects on different people or things depending on their nature
Örnek:
•
One person thrives under pressure while another crumbles; the same fire that melts the butter, hardens the egg.
Bir kişi baskı altında gelişirken diğeri çöker; tereyağını eriten aynı ateş, yumurtayı sertleştirir.
•
Don't expect everyone to react to the crisis in the same way; remember, the same fire that melts the butter, hardens the egg.
Herkesin krize aynı şekilde tepki vermesini beklemeyin; unutmayın, tereyağını eriten aynı ateş, yumurtayı sertleştirir.